antropofagia

A antropofagia universal: o diálogo segundo Švankmajer

Nas imagens da primeira parte de Možnosti dialogu (Dimensões do diálogo), de Jan Švankmajer, o diálogo é imaginado como antropofagia. A parte inicial do filme de animação realizado em 1982 encena uma sucessão de diálogos entre figuras formadas por objetos dispostos de modo a fazer com que o conjunto se assemelhe a corpos e a rostos humanos. São três figuras básicas que se encontram em diálogos sucessivos, nos quais uma devora a outra, para recriá-la sob nova forma: a figura formada por alimentos, a figura formada por objetos de cozinha e a figura formada por objetos de escritório.

A antropofagia universal: o diálogo segundo Švankmajer

O devir-antropófago: Alfred Jarry, René Magritte e o espelho

Minha tradução do artigo "Antropofagia", de Alfred Jarry, a partir do original em francês de 1902, com comentários atravessados pelo quadro O espelho mágico (1929), de René Magritte.

O devir-antropófago: Alfred Jarry, René Magritte e o espelho